YouTube бейне субтитрлерін қалай жүктеуге болады: 14 қадам (суреттермен)

Мазмұны:

YouTube бейне субтитрлерін қалай жүктеуге болады: 14 қадам (суреттермен)
YouTube бейне субтитрлерін қалай жүктеуге болады: 14 қадам (суреттермен)

Бейне: YouTube бейне субтитрлерін қалай жүктеуге болады: 14 қадам (суреттермен)

Бейне: YouTube бейне субтитрлерін қалай жүктеуге болады: 14 қадам (суреттермен)
Бейне: Тегін мегабайт алу 2024, Наурыз
Anonim

Бұл wikiHow сізге YouTube бейнежазбасының субтитрлерін жүктеуді үйретеді. Субтитрлерді мәтіндік (.txt) немесе Subrip Subtitle (.srt) файлдар ретінде жүктеуге мүмкіндік беретін ақысыз онлайн қосымшалары бар. Сіз сондай -ақ тікелей YouTube -тен бейне транскрипциясын көшіріп, қоюға болады.

Қадамдар

2 -ші әдіс: YouTube -тен транскрипцияны көшіру

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 7 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 7 -қадам

Қадам 1. Субтитрлері бар YouTube бейнесіне өтіңіз

Веб -шолғышта https://www.youtube.com сайтына өтіңіз және субтитрі бар бейнені табу үшін жоғарыдағы іздеу жолағын немесе басқа опцияларды пайдаланыңыз. Бейнеде субтитрлер бар -жоғын білу үшін бейнені ойнатыңыз және бейнені ойнату үшін төменгі оң жақ бұрышында «CC» бар ұяшыққа ұқсас белгішені басыңыз. Егер бейнеде субтитрлер болса, оларды экранда көресіз.

YouTube бейнелерінің көпшілігінде автоматты түрде жасалған транскрипттер бар. Кейбір жағдайларда транскрипт 100% дәл болмауы мүмкін

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 8 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 8 -қадам

Қадам 2. Бейне астындағы… түймесін басыңыз

Бұл оң жақта бейне ойнатудың астында үш нүктесі бар белгіше. Бұл қалқымалы мәзірді көрсетеді.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 9 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 9 -қадам

Қадам 3. Транскриптті ашу түймешігін басыңыз

Бұл бейне астындағы мәзір белгішесін басқанда пайда болатын қалқымалы мәзірдегі екінші нұсқа. Бұл бейненің транскрипциясын бейненің оң жағындағы терезеде ашады.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 10 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 10 -қадам

Қадам 4. Click түймесін басыңыз ілесуші Уақыт белгілерін ауыстыру (міндетті емес).

Егер сіз транскрипттегі әрбір мәтін жолының жанында уақыт белгілерінің пайда болуын қаламасаңыз, транскрипті бар терезенің үстінде және оң жақта үш нүктесі бар белгішені басуға болады. Содан кейін басыңыз Уақыт белгілерін ауыстыру оларды өшіру үшін.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 11 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 11 -қадам

Қадам 5. Жаңа мәтіндік құжатты ашыңыз

Жаңа бос мәтіндік құжатты ашу үшін кез келген мәтіндік редакторды пайдаланыңыз. Сіз Notepad, TextEdit, Word, Pages немесе кез келген басқа мәтіндік редакторды пайдалана аласыз.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 12 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 12 -қадам

6 -қадам. Транскрипт мәтінін бөлектеңіз және көшіріңіз

Мәтінді ерекшелеудің ең оңай жолы - төменнен басталып, жоғарыға өту. Транскрипция жолағының оң жағындағы жүгірткіні төмен қарай сүйреңіз. Бүкіл транскриптті бөлектеу үшін басыңыз және төменнен жоғары қарай сүйреңіз.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 13 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 13 -қадам

Қадам 7. Транскриптті көшіріп, қойыңыз

YouTube транскриптінде бөлінген мәтінді тінтуірдің оң жақ түймесімен нұқыңыз. Содан кейін басыңыз Көшіру. Содан кейін бос мәтіндік құжатты тінтуірдің оң жақ түймесімен басып, шертіңіз Қою.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 14 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 14 -қадам

Қадам 8. Транскриптті сақтаңыз

Транскриптті сақтау үшін шертіңіз Файл және басыңыз Сақтау (немесе Сақтау Mac жүйесінде). Файл атауын «Файл атауы» жанына енгізіп, шертіңіз Сақтау.

2 -ші әдіс 2: Субтитр жүктеушіні пайдалану

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 1 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 1 -қадам

Қадам 1. Субтитрлері бар YouTube бейнесіне өтіңіз

Веб -шолғышта https://www.youtube.com сайтына өтіңіз және субтитрі бар бейнені табу үшін жоғарыдағы іздеу жолағын немесе басқа опцияларды пайдаланыңыз. Бейнеде субтитрлер бар -жоғын білу үшін бейнені ойнатыңыз және бейнені ойнатудың оң жақ төменгі бұрышында «CC» бар ұяшыққа ұқсас белгішені басыңыз. Егер бейнеде субтитрлер болса, оларды экранда көресіз.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 2 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 2 -қадам

Қадам 2. Бейненің URL мекенжайын көшіріңіз

Бейне URL мекенжайын көшіру үшін түймесін басыңыз Бөлісу бейненің астына басыңыз, содан кейін басыңыз Көшіру ұяшықтағы бейне URL мекенжайы жанында. Сондай-ақ, URL мекенжайын жоғарғы жағындағы мекенжай жолағынан ерекшелеуге болады, оны тінтуірдің оң жақ түймесімен басып, шертіңіз Көшіру.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 3 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 3 -қадам

Қадам 3. Веб -шолғышта https://savesubs.com/ өтіңіз

Бұл YouTube бейнелерінен бейне транскрипциясын жүктеуге болатын веб -қосымшаның URL мекенжайы.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 4 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 4 -қадам

Қадам 4. Субтитрлерді шығарғыңыз келетін бейненің URL мекенжайын қойыңыз

Бейне URL мекенжайын қою үшін «Субтитрлерді алу үшін кез келген URL мекенжайын енгізіңіз» деген жолақты тінтуірдің оң жақ түймесімен басып, шертіңіз Қою.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 5 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 5 -қадам

Қадам 5. Шығару және жүктеу түймешігін басыңыз

Бұл бүйірдегі күлгін түйме. Бұл бейнеден субтитр файлдарын шығарады.

YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 6 -қадам
YouTube бейне субтитрлерін жүктеу 6 -қадам

Қадам 6. Төмен қарай жылжып, SRT түймесін басыңыз немесе ЖАЗУ.

Егер Subrip subtitle (.srt) файлын алғыңыз келсе, түймесін басыңыз SRT. Бұл файлды компьютердегі Жүктеулер қалтасына жүктейді. Егер сіз жай ғана субтитрлерді алғыңыз келсе, шертіңіз .жазу. Екі файл пішімін де Блокнот, TextEdit немесе Word сияқты мәтіндік редактордың көмегімен қарауға және өңдеуге болады.

Ұсынылған: