Егер сіз VLC көмегімен бірнеше аудиотректері бар фильмдер мен телешоуларды көруге тырысқан болсаңыз, әр эпизод үшін аудиотрек таңдауда қиындықтар туындауы мүмкін. Мысалы, сіздің сүйікті жапон анимесі ағылшын тіліндегі тректі ойнағыңыз келгенде әрқашан жапондық аудиотрек ойнай алады. Бақытымызға орай, әдепкі тілді орнату - қарапайым процесс.
Қадамдар
2 -ші әдіс 1: Қарапайым баптау
Қадам 1. VLC ашыңыз
Онымен ешқандай файлды ашудың қажеті жоқ, себебі сіз тек параметрлерді өзгертесіз.
Қадам 2. Құралдар таңдаңыз
Терезенің жоғарғы бөлігіндегі параметрлерден Құралдар таңдаңыз. Бұл ашылмалы мәзірді ашады.
Қадам 3. Параметрлерді таңдаңыз
Ашылмалы мәзірден Параметрлерді таңдаңыз. Опциялар тізімі бар жаңа терезе пайда болуы керек.
Сонымен қатар, дәл осы параметрлер терезесіне өту үшін CTRL + P пернелер тіркесімін басыңыз
Қадам 4. Қарапайым параметрлерді таңдаңыз
Параметрлер терезесінің төменгі сол жағындағы екі опциядан Қарапайым таңдалғанына көз жеткізіңіз. Бұл әдепкі параметр болуы керек, бірақ тек көз жеткізіңіз.
Қадам 5. Аудио қойындысын таңдаңыз
Терезенің сол жағынан немесе терезенің жоғарғы жағынан Аудио қойындысын таңдаңыз. ол құлаққаптары бар трафик конусына ұқсауы керек.
Қадам 6. Қажетті аудио тілді енгізіңіз
Аудио параметрлерінің төменгі жағындағы Жолдар тақырыбын іздеңіз. «Таңдаулы дыбыс тілі» жанындағы енгізу өрісіне тіл кодыңызды енгізіңіз. Кодтардың тізімін мына сілтеме бойынша табуға болады: https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php. Алдымен 639-2 кодтарын қолданып көріңіз, содан кейін олар жұмыс істемесе, 639-1 кодтарын қолданыңыз.
-
Ағылшын:
eng
-
Жапон:
jpn
-
Испан:
шипажай
Қадам 7. Субтитр параметрлерін орнатыңыз
Егер сіз сондай -ақ әдепкі субтитр жолын орнатқыңыз келсе, оны сол теңшелімдер терезесінен жасауға болады. Сіз сондай -ақ субтитрлерді реттеудің басқа нұсқаларын көресіз, мысалы, қаріп, қаріп өлшемі, көлеңке және т.б.
- Терезенің жоғарғы немесе сол жақ бөлігінен субтитрлер қойындысын нұқыңыз.
- «Таңдаулы субтитр тілі» жанындағы енгізу өрісіне өз тіліңіздің кодын енгізіңіз. Кодтарға сілтеме мына жерде:
Қадам 8. Сақтау түймесін басыңыз
Экранның төменгі оң жағындағы Сақтау түймесін басыңыз. Бұл сіздің өзгертулеріңізді растауы керек.
Қадам 9. VLC қайта іске қосыңыз
Өзгерістер күшіне енуі үшін сізге VLC қайта іске қосу қажет болуы мүмкін.
2 -ші әдіс 2: Кеңейтілген орнату
Қадам 1. Барлық параметрлерді таңдаңыз
Параметрлер терезесінен терезенің төменгі сол жағындағы Барлығын таңдаңыз. Егер қарапайым әдіс сіздің өрісіңізге сәйкес келмесе, аудио тректер дұрыс таңбаланбаған болуы мүмкін. Бұл жағдайда сізге әдепкі аудио тректі сәл сынақ пен қателік арқылы орнату қажет болады.
Қадам 2. Кірістер/кодектерді таңдаңыз
Қосымша теңшелімдер терезесінің сол жағынан кірістер/кодектер тақырыбын таңдаңыз. Бұл тақырып ретінде кірістер/кодектері бар жаңа бетті ашуы керек.
3 -қадам. Аудио тректің нөмірін өзгертіңіз
Егер сіздің файлыңызда бірнеше аудио тректер болса, дұрысын табу үшін сізге эксперимент қажет болуы мүмкін. Егер тек 2 аудио трек болса, 0 немесе 1 дұрыс трек болады. 0 - егер сіз өз қалауыңызды қалпына келтірсеңіз, автоматты жол; 1 қосымша трек болады.
Қадам 4. Тілді енгізіп көріңіз
Егер қарапайым әдіс нәтиже бермесе, бұл қадам ештеңені өзгертпеуі мүмкін, бірақ бәрібір сынап көруге тұрарлық. «Аудио тілі» жанындағы енгізу өрісіне қажетті тіл кодын енгізіңіз. Тағы да, кодтардың тізімі мына жерде:
Қадам 5. Субтитр тректің нөмірін өзгертіңіз
Егер сізде әдепкі субтитр жолын орнатуда қиындықтар туындаса, әр түрлі субтитр тректерінің нөмірлерімен тәжірибе жасап көріңіз.
Қадам 6. Сақтау түймешігін басыңыз
Өзгерістерді растау үшін терезенің төменгі оң жағындағы сақтау түймесін басыңыз.
Қадам 7. VLC қайта іске қосыңыз
Өзгерістер әсер етуі үшін сізге бағдарламаны қайта бастау қажет болуы мүмкін.
